亲爱的﹕还記得"两个月亮的约会"吗?
我向NASA朋友求证,发现果然出错!八月廿七曰零晨地球与火星相距是2.575 AU,並非0.34AU!而且不在同一轴线上,因些不可能看到"两个月亮"的奇境!
谨此郑重向妳致歉,误传了一个美丽的约会!幸好及早发现,不致担误大家美好时光......
其实下次地球火星最接近是2007年12月20日左右,相距也有0.589AU,但会在同一軸线上,有机会看到此情境!
My friend from NASA told me that the "Double Moon" would never happen in the early hours of August 27th, since the Earth- Mars distance would then be over 2.575 AU , very very far apart and they are not on the same axis !!
This is simply a "pretty mistake"! Please accept my sincere apology.....
There may be a chance though, around 20th December 2007, when the two planets will be close enough, 0.589 AU and on the same axis....so don't feel dejected !

Roy 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

难得这天下班沒约会应酬,急忙跑去探望妈妈老人家!
姑娘例牌问她知否谁来了,她这次应答是"亚弟"(音DEE)!弄得姑娘以为我是她弟弟?!其实"亚弟"是小兒子的意思!
她今天精神特好,滔滔不绝地在说话,还投诉说姑娘把她眼鏡沒收,看不到电视...
我望着她,常有说不出的歉意﹔既不能陪着她也不能经常看望她...已很久沒和她一起吃飯了!突然间,我很想抱着她,告诉她我是永远永远爱她的"亚弟"...

Roy 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

Armani 这套2006 高贵优雅晚装,上个月我已作介绍,想不到今天报纸才登出推介。
冈一套Armani的西式晚装,穿在一个西方Model身上,又散发出另一种品味,但和我们东方Mikki先前演譯的效果比较,你會喜欢那一个?
又那个更能表达Armani 这珠宝色几何線条的脫俗和柔美?
我特意把她们拼在一起,大家不仿给给意见.....

The same night gown designed by Armani shows two different vivid effects when presented by two different models, one from the West amd one from the Orient....I deliberately put them together so that you can judge by yourself and tell me which one you like better....

Roy 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

八月十日
早上 九时廿分 珠海@假曰酒店
猛然在床上扎起来,打开眼晴,还是一片漆黑!心里暗在想,难道才是五点....眼前一切很陌生,又是老问題:该从那边下床??幸好这次和家里一样,左边!記起了,昨夜来了珠海.....看看手錶,怔了一怔!真醒了!怎么会是0920 ?!再 check 手机,是 0921...坏事了,我约了 9:30 开会!我暗叫不妙,急忙套上襯衣,心里却在埋怨服务生把窗帘全拉上,让我以为天仍没亮......Y 先生电话已追到来了!"Yes, I'm on the way...see you in a minute!!"我边跑边把脚塞进皮鞋里.....
早上 十一时 @珠江渡轮上
準时登上回港客轮,要赶回去办公室拿下午的机票!珠海天气十分晴朗,天空骄阳高掛,一片蔚藍,虽有点热,但起码令人精神一振!今天人不算挤,大部份也是睡眼惺松的。坐下来,我一边刮鬍子,一边回想刚才狼狈情景,幸好开会地点在酒店,否则出洋相!人虽然在公海,我还是做了个phone check-in 办了登机的手续了....
午后十二时半 香港@办公室
船一入Victoria Harbour,风浪明顯增大!香港又掛三号风球,虽沒有狂风暴雨,但天空一片混淆,有点像加了水淡色的奶茶,而且十分闷侷!"飞的"急急回到office, 已是 lunch hour,人影沒多隻,冷气却变得格外清爽!机票已在枱上,打开mail box...哗!!?? 我告诉Y先生 " I have to skip lunch..."
下午二时 香港@机场港龙贵賓室
从办公室下楼,直奔中环机铁!还好,早了一点抵休息室,有时间吃我的午歺...实在很怕掛风球时搭飞机,对上星期已捱了一天苦!这躺希望如期起飞,不要玩我!
傍晚五时四十分 上海@浦东机场
港龙这班机又十分滿!见到港龙空姐那套制服,闷到不知怎样形容!幸好商务艙的服务仍像点样....飞机在上空转多了半小时,原来上海又有台风警报!幸而风未到,人安全抵埗。上海仍未天黑,但是烏雲密佈,有点像变坏了的滾水蛋!车在高速直奔浦西,想起明天这时候,我又要在反方向赶回珠海,周六才返香港....这时我感到有点累,偷偷"休克"了....
 
这就是我在路上"跑"的一天﹕出租车→渡轮→机鉄→飞机,贯通海陸空,也串起了三个不冈的天空!
朋友问我做IT究竞为什么要到处跑?我告诉他,IT不就是International Traveller 的意思吗?!
 
It all began with a meeting in Zhuhai at 9:30am; then rushed to the ferry back to my office in Hong Kong at 11am;  phone-checked in for the afternoon flight while I was on the open sea; lunch skipped; took the Airport Express to the Hong Kong Airport in speed; flied 3pm and arrived in Shanghai at 5:40pm !!!
What a day! Taxi->Ferry->Train->Plane...Land, Sea, Air and three different "skies" in a shot !!
One of my friend asked me what kind of I.T. job I have that needs to run around like this?
 " I.T. means International Traveller, doesn't it?" I replied.

Roy 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

写到富人与窮人,突然发现中国人的象型文字十分有意思和刁鑽﹕
"富"  就是(穴)里有(一)牲(口)和(田)地!
"贫"  就是因为金钱(貝)(分)配不勻!
"窮"  就要(弓)着(身)屈于(穴)里 !
 
真令人讚佩不已!
今日特意介绍一个字 "燕",很多人以为"燕"单是指燕子﹔其实大家仔细看看这象型图
                             口沫橫飞,狼吞虎咽的食相!
原来古字"燕"和"宴"是相通!有吞食的意思!后演变为"讌"会,"嚥"食等字!而"燕子"用这字大抵亦是因其口水燕窩值钱!中文字就是这么传神和伟大,真是值得我们骄傲的!
 
七月二十三日 Chinese English 里要大家猜的中英文里唯一一个双義一样的字: SWALLOW! 这就是答案了 ......
 
To a lot of foreigners, chinese characters are not only difficult to understand but also hard to remember. True though, instead of alphabets, chinese is made up of different "radicals" in the form of irregular shapes and patterns, that makes it tough to memorise. However, if you put your mind into it, with a bit of your imagination, you will find a different story at all! Surprisingly to you maybe, chinese is not only easy to learn but also simple to remember!! Here I give you an example, the chinese character "WINE 酒":

                See,  酒 is just three drops of wine plus the bottle !

So after all,  chinese is really not that difficult ! !

Roy 發表在 痞客邦 留言(9) 人氣()

上班路上,电台主持正在讨论富人与窮人的问题!挺有趣的!
主持说,很多白手兴家、创业致富的人都很强调第一桶金的重要性,有这第一桶金,就像得到致富的「入场券亅!但现实里,主持认识二个朋友,都中了六合彩巨成百万富翁,有了第一桶金﹔但结果是这么多年来,他们仍是依然故我,不单一点也沒富起来,而还要在干老本行!他好怀疑第一桶金的importance...
有读过「富爸爸窮爸爸」这系列书的朋友都应知道,要致富必先懂致富的大道理:善于理财,明白"投资"和管理风险!而有一个Rich Father 比一个Poor Father好一点,因为他明这些道理,可以教你!
刚看了另一本苏美靜著的 Personality Decides Fortune "什么人赚什么钱",却从另一角度,分析你的性格,觧读你五个「性格密码」,了解其"缺陷",从而修正及建立一个致富的性格!作者用简单之心理测验,让你自已一步一步分析你的工作观、价值观、生活態度、人际观和创业观等,深入浅出,非常实用,而正亦解釋了如沒致富之性格,虛有第一桶金亦是徒然,不会致富。序里更画龙点精,把有钱人的"性格"outline出来,颇为有趣!
有钱人很勤劳但不喜欢辛劳地工作
有钱人很爱钱但不以为钱是最具价值
有钱人都冒险但不会沒头沒脑的
有钱人都依赖朋友但朋友更依赖他们
还有,你有沒发现,有钱人很怕人家知道他有钱!而窮人卻刚刚相反,最喜欢人家以为他有钱‧‧李嘉誠帶的是日本表,而在地鉄公车上,卻有不少是帶金Rolex的!
Anyway, 有兴趣做有钱人的朋友,不仿投资买本參考一下!
This book: Personality Determines Your Fortune ! So you must adopt the traits of a "Rich Man Personality" in order to get rich!!
Some characteristics are:
- Rich people are hard-working but they never work hard
- Rich people like money but they never consider money the most valuable
- Rich people take risk but in a calculated way
- Rich people rely on friends who actually are more dependent on them
More, rich people do not want others to know they have money while the poor one loves so....
You want to learn more about your personality codes in getting rich, don't you? Read this book!

Roy 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

拋开繁尘俗世,让心灵得到片刻的平靜和舒暢..

Tranquility gives you peace of mind, rest of the body and comfort of the heart...

Roy 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()

这绝不是电影或卡通照片!

78岁黃婆婆路过旺角突然飞下铰剪直插头顶!幸好婆婆吉人天相,送院治理后无大礙!

真是不可思议之缺德行为!行凶者必受责罸和报应.....

This is a no-joking scene:  a "flying" scissor hit this old lady and stuck into her head as she passed by a street in Mongkok!!

 Luckily she only suffered minor injury. For sure the guy who did this would be penalized for such serious crime.... 

Roy 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

踏进八月心情可紧张,这将是我们第一次的约会!呵呵,倒想不到我也有这一天...

☜♥☞๑۩۞۩๑~.~ o(‧'''‧)♠ ♣ ♥♡ ♥╮★╭★ ☆ ♀♂♧ ☎ ☏ *.:。*゚¨゚゚ *.。.*ஓ.。.・ღ.。

你看过火星沒?笨拙地也要找一句开场白呀!

它比月亮大几千倍,但直徑却祗是地球一半!而距离也远多!

几远?六千万公里!但今晚是最近,三千四百万公里..今天太阳与火星刚相对,地球就在两个的中间!

以火箭时速二万公里高速飞去,也要飞了半年才到达!

红色?那是火星表層独有橙红色土圵折射的效果!像火球吗?漂亮吗?....

它也从西边升起,东边下去!与月亮一样... 但人类就从未踏足火星!

只是,美囯NASA的火星探险RED ROVER车队已長驻火星上,天天在找尋是否有水源...和生命...

忘了告妳,这MISSION我也有份參加!2003年ROVER把我名字拷在disk上帶到火星去!騙人?不是开玩笑的,所以我还帶着这NASA发的參予证书来,给妳看看......

两个月真漂亮呀...!

 我偷偷享受着妳的笑靥,希望妳记住这一晚、火星、还有这一个我...☜♥☞๑۩۞۩๑~.~ -。。 o(‧'''‧)o♠ ♣ ♥♡ ♥╮★╭★ ☆ ♀♂♧ ☎ ☏ ・*.:。*゚¨゚゚ *.。.*゚ஓ.。.・ღ.

I feel so excited about our coming first date...couldn't believe this could happen to me !

Planet Mars looks so beautiful tonite...and you too...

You know, my name has already landed in the Mars...stored in a disk brought by the Red Rover of NASA's Mars Exploration Mission in 2003...No kidding....look at the Participation Certificate....

I enjoy your giggles, smiles and everything tonite...and sincerely I hope you will remember this special night, the Mars & me...

 

Roy 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

这是我喜愛的奔驰广告!我就是喜欢 实而不誇、雍容大方的外表;而其"內在美",更是引人入胜!然而"內在美"往往难以捉摸,只能用心领会.....现代人生活節湊急速,只重视表面的外在美,急功近利,而不懂花心机和时间去发掘內在美,往往因而錯失最美好的机会、事物、朋友和伴侶,实是可惜.....

Inner Beauty: People nowadays care more about the outlook, fancy attraction than inner beauty. Inner beauty is not something easy to appreciate. It needs your heart, not your hands, to feel. Missing this, you might miss the best of everything, friends and even lovers....

 

Roy 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()